EODA

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Otsobi - Places - EODA

Otsobi (Mendi lepoa)

Entity:
Orografia/Mendi lepoa
Altitude:
488 
Status of decision:
a researcher's regulation proposal 
Situation: Sara, Etxalar
  • osobiaga - (1735) UA.ETX , C.202

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • osobiaga - (1737) UA.ETX , C.231

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • ossogavia - (1748) UA.ETX , C.203

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • otsobi - (1809) UA.ETX , C.210

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • osobiya - (1855) UA.ETX , C.4

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • bagacelayeta / otsabia - (1856) TL.EF.TR.MUG , 31. or. [M.52]
    (...)
    En el paraje llamado Bagacelayeta por los españoles y Otsabia por los franceses, a 396 metros.
    (...)

    What: Mendi lepoa
    Situation: Etxalar, Sara
    Origin: VIGSA.MUG

  • otsabia - (1856) TL.EF , --
    (...)
    Parage llamado Bagacelayeta por los españoles y Otsabia por los franceses
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • bagacelayeta - (1856) TL.EF , --
    (...)
    Parage llamado Bagacelayeta por los españoles y Otsabia por los franceses
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • otsobin - (1900) ESP.TNA , N.34

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • oxobi /otsobi/ - (1959 [1968]) LMEND.XAB , Euskera, XIII (1968), 74. or.
    (...)
    Uno de los sonidos que más dificultad ha ofrecido para su transcripción a los cronistas medievales que utilizaban generalmente el latín, ha sido el de ts. Y los amanuenses de los siglos posteriores también han tropezado con igual problema. // Ese sonido ts no es el mismo que el de la tx (che en castellano, tche, en francés) o el sonido de tz, y se han visto ante verdaderas dificultades para reproducirlo aún aproximadamente. En cambio, posteriormente, y por varios escritores vascos septentrionales se ha solido utilizar la letra x para representar el sonido ts, y así, por ejemplo, la palabra Axular la pronuncian como Atsular, Oxobi como Otsobi, Oxoa como Otsoa, etc.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: LMEND.XAB

  • otso - (1988) JIM.ESTN , 67. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 10.2.11. Lobo (Otso; Otsategi).
    (...)

    What: Toponimoen osagaia
    Situation: Euskal herria
    Origin: JIM.ESTN

  • otsobi - (1997) NA.TM , IL, 159

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • Otsobi - (2019) NA.TOF , 402444

    What: Espacio rústico
    Situation: Etxalar
    Origin: NA.TOF

  • Bagazelaieta ()
  • Otsobi ()
  • Otsobi ()
UTM:
ETRS89 30T X.614996 Y.4789608
Coordinates:
Lon.1º35'0"W - Lat.43º15'1"N

cartography:

065-47-E4 [KAT.10]

The Azkue Library and Archive

CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
Library zlibrary project
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper