EODA

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Aintziaga - Places - EODA

Aintziaga (Mendia)

Entity:
Orografia/Mendia
Altitude:
905 
Status of decision:
a researcher's regulation proposal 
Situation: Erratzu, Baigorri
  • laurdena mt. - (1756-1815) CASS , 140
    (...)
    Badirudi Aintziaga mendiari dagokiola Buztanzelhai (edo Lauordena) baino gehiago
    (...)

    What: Mendia
    Situation: Baigorri
    Origin: CASS

  • ainzoain, ainziaga - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 446. or.
    (...)
    Con los materiales que acabamos de presentar al lector vamos a intentar el inducir algunas reglas generales más que nada como proceder heurístico con hipótesis de trabajo. //...// Llegamos al -ain, -in, que es sin duda el más discutido de todos. Según el P. Arriandiaga significa con -an y -aun altura y grandeza (Historia de Bizkaya de Zabala, pág. 323) y lo mismo dice el P. Etxalar (Navarra, I, 1052) copiando al parecer a Yanguas (quien dudo que conociera el euskera) al escribir que -ain es arriba y -au abajo. Pero yo me permito poner en duda ese significado por parecerme el correspondiente navarro del -ano [1.- Veo que muy acertadamente Sabina Arana lo traduce por lugar (Apellidos eusk. 42, 49 y 108) como Eleizalde (Ind. elem. de toponimia, p. 25)] vizcaíno, basándome en primer lugar en las contradicciones en el P. Etxalar que en la pág. 106 relaciona (Beasai-(n) con basa que es lo bajo y lo profundo y en la siguiente página cuando cita a Barasoain, de situación en llano; si el -ain indicara alto ¿cómo se explican aquella oposición y este significado? ¿No será todo ello debido al influjo del mero parecido entre -ain y -gain? ¿Cómo explicar sino Gojain? // Habrá que comparar los lugares denominados Barañano y Barañain; Etxano y Esain; Askao, Askain; Larrano y Larrain; Berano y Beriain; Galain, Gallano; Akotain, Akotegi; Ainzoain, Ainziaga; Amarain, Amara; Amalain, Amallo, etc.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: GAR.SL

  • anzia - (1970) IP.KAT.B , --

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • aintziaga - (1986) IGNF.25 , 1346 ouest
    (...)
    905 m. Baztan-Baigorri mugan
    (...)

    What: Mendia
    Situation: BAIGORRI
    Origin: IGNF.25

  • aintziaga - (1999) MOR.MPB , 169. or.
    (...)
    Aintziaga 905 m, comm. de Saint-Étienne-de-Baïgorry. // Écrit Ainciague chez P. Raymond cet oronyme se décompose facilement en aintzi “marécage, lieu marécageux ou humide” + aga “lieu”.
    (...)

    What: Mendia
    Situation: Baigorri
    Origin: MOR.MPB

  • aintziaga - (2004) MOR.NLPBG , 86. or.
    (...)
    Aintzi // C'est un des noms basques du marécage ou du marais. Il n'est pas très fréquent en toponymie, du moins comme nom de commune [...] A Irissarry (64) Aintcha est sans doute un "lieu de marécage" (aintz-aga) comme le plus clair Aintziaga sur la commune de Saint-Etienne-de-Baïgorry (64) avec le suffixe locatif -aga qui est sans doute le suffixe le plus répandu de la toponymie basque
    (...)

    What: Mendia
    Situation: Baigorri
    Origin: MOR.NLPBG

  • aintziaga - (2004) IGNF.TDAT , 1346

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • aintziaga - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • aintziaga - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • aintziaga - (2008) IP.TOP.IKER , 10945
    (...)
    64477 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: MONT: Mont, colline, mamelon, sommet. IGNF UTM X: 29787; UTM Y: 10569
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

 

  • Aintziaga ()
  • Aintziaga ()
UTM:
ETRS89 30T X.631520 Y.4783143
Coordinates:
Lon.1º22'49"W - Lat.43º11'26"N

cartography:

1346 [RAND.25]; 1346 ouest [IGNF.25]

The Azkue Library and Archive

CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
Library zlibrary project
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper